主演:Robert V. Barron 凯姆·克拉克 Barbara Goodson Steve Kramer
导演:Robert V. Barron
类型:电影解说 影视解说 地区:美国 年份:1986
时间:2024-04-06 12:04:04
简介: 原作《战国魔神豪将军》是于东京电视台联播网自1981年7月3日至12月28日播出,全26集的日本机器人动画。 1985年,美国Saban公司将《战国魔神》与另一部类似题材的日本动画《亚空大作战》 原作《战国魔神豪将军》是于东京电视台联播网自1981年7月3日至12月28日播出,全26集的日本机器人动画。 1985年,美国Saban公司将《战国魔神》与另一部类似题材的日本动画《亚空大作战》(由国际映画社制作)整合并重新配音配乐,更名为《麦克伦一号》(Macron-1)后播出。 与同时期由三部日本动画串联而成《太空堡垒》不同,saban公司引进《战国魔神》后,把部分亚空的剧情剪到了战国魔神里,为了能自圆其说,战国魔神部分的剧情也相应的进行了大量的重新剪辑拼贴,所以经过这般鬼斧神工后的《Macron-1》,跟《战国魔神》不能说毫无关系,只能说面目全非,完全是两部作品了。 美版其他的更动,包括将动画配乐全部更换,除了重做的片头曲以外,而且还引入了同一时期的一些著名流行音乐作为影片中的背景配乐,其中就包括了麦克尔·杰克逊的名曲“Beat It”,而 Glenn Frey的“The Heat Is On”、“AxeIF”(《疯狂的青蛙》)等也赫然在列。但是因为版权原因,后来美版录像带发行之时,这些音乐全部予以删除了。 《Macron-1》于1988年由北京电视台引进、译制,改名《星球大战》在全国各地方台播出。但实际上大陆引进的,并不是《Macron-1》的美国版,而是欧洲版。 英国bbc当年也引进了《Macron-1》的美版,但只引进了战国魔神所在的第一部26集,所以为了剧情能完结,把美版加上的《亚空大作战》段落全部删掉了。而这个版本亚空留下的唯一痕迹,就是片尾字幕时配的背景图。 本作另有一个意大利版,但是并不来源于美版,而是日本原版引进。 北京电视台版《星球大战》由煤矿文工团负责配音工作,詹姆斯查格尔博士的配音是当时24岁的煤矿文工团职工张涵予。 译制组工作人员名单 翻译:程多生(第一集〜第六集),江河(第七集〜第十三集),张丹(第十四集),赖秋云(第十五集〜第十七集),匡晓临(第十八集〜第二十集),周铁东(第二十一集〜第二十二集),闵平剑(第二十一集),刘海英(第二十二集),周柯梅(第二十三集〜第二十四集),李洁修(第二十五集〜第二十六集) 导演:张筠英 录音:梁竞光 配音演员:王丽华,张涵予,王奕,瞿弦和,孙悦斌,程寅,曲径 监制:陈虎,刘之毅详情
《麦克瑞一号[电影解说]》是上映于1986 年的电影解说 影视解说 影视作品, 原作《战国魔神豪将军》是于东京电视台联播网自1981年7月3日至12月28日播出,全26集的日本机器人动画。 1985年,美国Saban公司将《战国魔神》与另一部类似题材的日本动画《亚空大作战》(由国际映画社制作)整合并重新配音配乐,更名为《麦克伦一号》(Macron-1)后播出。 与同时期由三部日本动画串联而成《太空堡垒》不同,saban公司引进《《麦克瑞一号[电影解说]》是上映于1986 年的电影解说 影视解说 影视作品, 原作《战国魔神豪将军》是于东京电视台联播网自1981年7月3日至12月28日播出,全26集的日本机器人动画。 1985年,美国Saban公司将《战国魔神》与另一部类似题材的日本动画《亚空大作战》(由国际映画社制作)整合并重新配音配乐,更名为《麦克伦一号》(Macron-1)后播出。 与同时期由三部日本动画串联而成《太空堡垒》不同,saban公司引进《战国魔神》后,把部分亚空的剧情剪到了战国魔神里,为了能自圆其说,战国魔神部分的剧情也相应的进行了大量的重新剪辑拼贴,所以经过这般鬼斧神工后的《Macron-1》,跟《战国魔神》不能说毫无关系,只能说面目全非,完全是两部作品了。 美版其他的更动,包括将动画配乐全部更换,除了重做的片头曲以外,而且还引入了同一时期的一些著名流行音乐作为影片中的背景配乐,其中就包括了麦克尔·杰克逊的名曲“Beat It”,而 Glenn Frey的“The Heat Is On”、“AxeIF”(《疯狂的青蛙》)等也赫然在列。但是因为版权原因,后来美版录像带发行之时,这些音乐全部予以删除了。 《Macron-1》于1988年由北京电视台引进、译制,改名《星球大战》在全国各地方台播出。但实际上大陆引进的,并不是《Macron-1》的美国版,而是欧洲版。 英国bbc当年也引进了《Macron-1》的美版,但只引进了战国魔神所在的第一部26集,所以为了剧情能完结,把美版加上的《亚空大作战》段落全部删掉了。而这个版本亚空留下的唯一痕迹,就是片尾字幕时配的背景图。 本作另有一个意大利版,但是并不来源于美版,而是日本原版引进。 北京电视台版《星球大战》由煤矿文工团负责配音工作,詹姆斯查格尔博士的配音是当时24岁的煤矿文工团职工张涵予。 译制组工作人员名单 翻译:程多生(第一集〜第六集),江河(第七集〜第十三集),张丹(第十四集),赖秋云(第十五集〜第十七集),匡晓临(第十八集〜第二十集),周铁东(第二十一集〜第二十二集),闵平剑(第二十一集),刘海英(第二十二集),周柯梅(第二十三集〜第二十四集),李洁修(第二十五集〜第二十六集) 导演:张筠英 录音:梁竞光 配音演员:王丽华,张涵予,王奕,瞿弦和,孙悦斌,程寅,曲径 监制:陈虎,刘之毅详情
斯琴高娃,高明,吕凉,陈逸恒,郭凯敏,王静,须乾,张岩,金鑫,张谦,颜勤,于宇,邓淑丽,李方平,李丞峰,章玉善,李学智,姚清,安生,郝好,李菁菁,柳玉林,林悦章,田慧,施节强,孙铁,吴玉胜,王延水,武文,陈渝生,施效增,孙翠萍,孙凯,康群智,常波,陈建生,苏静,纪敏尚
朱莉娅·加纳,乔什·布洛林,王汉斌,阿尔登·埃伦瑞奇,奥斯汀·艾布拉姆斯,卡里·克里斯托弗,埃米·马迪根,托比·哈斯,克莱顿·法里斯,琼·黛安·拉斐尔,萨拉·帕克斯顿,贾斯汀·朗,杰森·特纳,斯嘉丽·谢尔,安妮·朱尔斯,阿丽·伯奇,迈克尔·吉尼·康提,埃里克·杰普森,惠特默·托马斯,凯莉·舒特拉,罗尼·马修,梅丽莎·庞西奥,卢克·斯派克曼,亚伦·奎克·奈尔森,嘉莉·吉布森,萨拉·科普金
张子建,丛珊,梁静
米娜·苏瓦丽,布兰登·罗斯,玛丽娜·维丝曼,Mariann,Gavelo,Harrison,Cone,杰克·西沃尔·麦克唐纳,April,Clark,Cory,Hart,阿拉·霍利迪,Jason,Scott,Morgan,Vic,Stagliano,Diya,Rao,Aaron,Valentine,Taia,Sophia,Sean,Spence,Ricky,Catter,Justin,Williams,Travis,Dunn
刘汉强,姚笛,黄宥明,王庆祥,王小毅
李先彬,金玟锡,全益玲,刘庆秀
冯绍峰,袁姗姗,乔振宇,潘之琳,公磊,董晴,戚九洲,李洪涛
马景涛,徐少强,蒋欣
张多福,达式常,刘佳,阿依努尔,于莉,邓婕,盖丽丽
田海蓉,孙松,侯勇
拉什米卡·曼丹娜,丹努什,纳嘎朱纳·阿克肯尼,巴加瓦迪·佩鲁马尔,吉姆·萨伯,桑奈纳,Hareesh,Peradi,达里普·塔西尔,K.,Bhagyaraja,Saurav,Khurana,Koushik,Mahata,Col,Ravi,Sharma,Divya,Dekate,Reddi,Bhanu,Prasad,Veeru,Raw
赵志刚,申泽华
无敌浩克[贤哥解
国家元首[电影解
我们的快乐人生[
远大前程[电影解
荣归2007[电
哪吒·魔童归来[
五个女子和一根绳
爱情自有天意20
最好的老师 1年
对你的爱很美[电
国家公诉[电影解
凶器2025[电
绝胜天良[电影解
恶心2024[电
葵花怒放的声响[
噪声2024[电
创业年代[电影解
翡翠王[电影解说
江南书剑情[电影
狂花凋落[电影解
扫码用手机访问